Projects » Toki wo Kakeru Shoujo Prequel

Copertina di Toki wo Kakeru Shoujo Prequel
  100% - completed
Drama, adventure
Nobuhiko Obayashi
Yumi Matsutoya
Original title:

Follow on forum the discussion about this project!

The Japanese live-action film Toki o Kakeru Shōjo (時をかける少女) is a direct adaptation of the novel, released on July the 16th 1983 in Japan by Toei, directed by Nobuhiko Obayashi, with a screenplay by Wataru Kenmotsu, and starring idol Tomoyo Harada in her first film. It's been since released internationally on DVD, with English sub-titles, under several unofficial English titles (The Little Girl Who Conquered Time, Girl Of Time, The Girl Who Cut Time, among others).

  • Tomoyo Harada as Kazuko Yoshiyama
  • Ryôichi Takayanagi as Kazuo Fukamachi
  • Toshinori Omi as Goroh Asakura
  • Yukari Tsuda as Mariko Kanda
  • Ittoku Kishibe as Toshimi Fukushima
  • Takako Irie as Tatsu
  • Wakaba Irie as Noriko
  • Toshie Negishi as Namiko Tachibana
  • Akiko Kitamura as Sadako Asakura
  • Taizoh Masumoto as Takeo Haramichi
  • Makoto Naito as Tetsuyo Yoshiyama
  • Ken Uehara as Masaharu Fukamachi
Theme song

"Toki o Kakeru Shōjo" written by Yumi Matsutoya, sung by the film's lead-actress Tomoyo Harada.

Sample images:

Downloads available:

Episode number - title Info Bytes CRC Downloads TV
The links above are direct to external sites. The network Kanjisub do not have in his server any download of files, so we don’t have any responsability for those links.

Statistiche sito Un click contro la pedofilia Yamato Video Panini FoolFrame Dynit

Kanjisub sub anime unlicensed for free. When a anime is licensed we remove it from our distro system. All files in this site have been made from fans, in order to let people of countries where this product is not localized, to enjoy this animation. This is the reason why it is distributed for free by the authors of the subtitles themselves, as if it was a CM for the producing company of the animation. Kanjisub will delete all files that the authors and copyright owners do not want on share; besides, should this animation be localized by some legitimate company into languages distributed with this file, Kanjisub will stop sharing it. ALL VIDEOS PROVIDED ARE COPYRIGHT OF THEIR AUTHORS AND COPYRIGHT HOLDERS. THESE ARE USED ONLY FOR DEMONSTRATION PURPOSE. Sale, broadcasting, rent or auction are strictly prohibited should Kanjisub distribution stop for any reason. To navigate on this site, you agree with the forementioned rules and consequently have to follow them... Otherwise, Kanjisub cannot be held responsible for any misuse or abuse of these subtitled files.

この作品について この作品は外国語の字幕の付いたヴィデオです。 愛好者によるものであり、まだ翻訳・発売がされていない国々のファンのためにこのアニメーションを宣伝することを目的としています。 そのために同じ字幕翻訳者によって無料で流しているのです。Kanjisubという愛好字幕グループは、もしこのアニメーションの著作権者がこの公へ の宣伝を否定した場合は必ず自分のサーバーから関連するファイルを全部削除することを約束します。 さらに、もし流出された領域に正式な会社などがその国の翻訳・発売を決定した場合、Kanjisubは自分のサイトから関連ファイルを全部削除します。 このDVDによる作品の著作権は、すべてその作者・会社にあり、我々は、あくまで宣伝目的で扱っております。 売買は禁止しており、もし何らかの理由でこのリリースを本サイトから止めることになった場合は、 その後の流出、上映なども固く禁止します。視聴を続けることは以上の条件に同意しているものとみなし、異なる目的での使用についてはKanjisubは一切の責任を負いませんz

If you want your banner here or if you want link us in your site, please read here: