Tatta hitotsu no omoi tsuranuku
たった1つの想い貫く
Voglio realizzare il mio unico desiderio
Muzukashisa no naka de boku wa
難しさの中で僕は
Nonostante le avversità io
Mamorinuite misetai no sa
守り抜いて見せたいのさ
Desidero proteggerti fino alla fine
Kakegae no nai mono no tame ni
掛け替えのないものの為に
Perché sei qualcosa di insostituibile
Hatashitai yakusoku
果たしたい約束
È una promessa che intendo mantenere
Gimon darake no yo no naka
疑問だらけの世の中
In questo mondo pieno di domande
Kotae wa mitsukaranai mama
答えは見つからないまま
Non ho ancora trovato una risposta
Sore de mo mae ni susumu no wa
それでも前に進むのわ
Ma nonostante tutto, vado avanti
Yume mitai na genjitsu
夢みたいな現実
Sarebbe un sogno divenuto realtà
Kono te de kaerareru mono nara
この手で変えられるものなら
Se potessi cambiare qualcosa con le mie mani
Tatta hitotsu no omoi tsuranuku
たった1つの想い貫く
Voglio realizzare il mio unico desiderio
Muzukashisa no naka de boku wa
難しさの中で僕は
Nonostante le avversità io
Mamorinuite misetai no sa
守り抜いて見せたいのさ
Desidero proteggerti fino alla fine
Kakegae no nai mono no tame ni
掛け替えのないものの為に
Perché sei qualcosa di insostituibile
Nami utteiru kodou ni chikau yo
波打っている鼓動に誓うよ
Ho giurato sui battiti del mio cuore
Moetsukiru made hashiritsuzukeyou
燃え付きるまで走り続けよう
Che continuerò a correre finché non brucerò
Ikinuite koso kanjirareru
生き抜いてこそ感じられる
Ma sento di essere al sicuro
Eien no itoshisa no naka
永遠の愛しさの中
Tra le braccia di questo eterno amore
Hatashitai yakusoku
果たしたい役職
E farò in modo che sia così per sempre
Lyrics » Tatta Hitotsu no Omoi
- Cantata da:
- Kokia
- Composta da:
- Kokia
- Presente in:
- Gunslinger Girl il Teatrino
- Tipologia:
- Opening
- Titolo originale:
- たった1つの想い
Get the Flash Player to see this player.
