Hitonari, il cui sogno è diventare un famoso giocatore di basket, riceve la visita del presidente della prestigiosa Tsurugizaki Gakuen. Per il giovane entrare in questa squadra significa riuscire a realizzare i suoi desideri ma vuole anche dire lasciare gli amici con i quali si è appassionato a questo sport. Hitonari si trova così a dover effettuare una scelta difficile. Mentre riflette sul suo futuro si ricorda di quando, a causa del padre e del fratello famosi, voleva smettere di giocare. Il continuo paragone ai suoi parenti era troppo stressante e, se non fosse stato per Akane, avrebbe da tempo abbandonato il basket. Purtroppo Akane non si impegna più seriamente durante gli allenamenti: anzi, si addormenta in campo e va a casa prima del dovuto. I due amici litigano e, alla fine, Hiragi decide di partecipare ad un raduno dello Tsurugizaki. Quando Akane scopre il fatto, si reca infuriato al raduno e provoca quasi una rissa. L'episodio si chiude con la coach del Kouzu che parla con quello dello Tsurugizaki. L'argomento è, ovviamente, Hitonari. Per poter passare definitamente nella nuova squadra questa dovra' prima sconfiggere il Kouzu in una partita. (lodoss)
